Hola Fons:
Si no recuerdo mal, porque ahora no tengo el Nero delante, tienes que seleccionar la opción "Crear DVD de Video", y el programa, te crea un video, listo para tostar un dvd. Mañana, cuando llegue a casa, (estoy trabajando) lo comprobaré, y si no es exactamente así, ya te lo digo.

Un saludo.