Hola, yo he trabajado mucho con ese adptador porque tuve que hacer un chat para el puerto serie y tambien tuve el problema que el cable me creaba el puerto COM4, pero se puede configurar el puerto en el administrador de dispositivos pudiendo elegir tu el puerto que mejor te convenga. Te aconsejo que intentes buscar ha alguien que tenga el cable y lo pruebes, si te va bien compratelo no es caro, creo que anda alrededor de los 20€.

Un saludo