el dcc - ftp o el filezilla son basicamente lo mismo, lo único que tienes que tener en cuenta son los permisos de los archivos o archivo y editar siempre con el notepad++
En cuanto al acceso ftp he de decir que a mi se me ha dado el caso de darme errores de de acceso sin razón aparente y después de darle muchas vueltas acabé por restaurar copia de seguridad... si le ha pasado a alguien mas..
saludos,